2006-09-29
EU & Anime STAND ALONE COMPLEX
Recentemente algumas pérolas do cinema de animação japonês (anime) têm chegado ao mercado português de DVD. Isto quer dizer que alguns, dos muitos bons títulos, já podem ser vistos com legendagem em português. Longe está o tempo (2, 3 anos atrás) em que para ver AKIRA só em inglês, ou em que a edição portuguesa da PRINCESA MONOKE vinha sem língua original (japonês).
Fica aqui o registo de uma pequena (grande) série que eu tenho estado a ver ... Enquadrada no universo de GHOST IN THE SHELL (Kokaku kidotai), o STAND ALONE COMPLEX revela um argumento incrivelmente denso, extremamente rápido e ciber-fascinante. Só passados uns 8 episódios é que compreendi a cena da boneca que podem ver no genérico (banda sonora «Inner Universe»). Poético!
E no final de cada episódio... uma curtíssima curta-metragem (10, 15 segundos?) com os robots Tachikoma na sua vida privada. Quase sempre hilariantes e às vezes desconcertantes, as «piadinhas» dos Tachikomas deixam-me sempre a pensar que esta gente do anime se diverte à brava a fazer estes filmes.
O melhor é que já «apanhei» o genérico da segunda série. Já começou a ser editada em Portugal e eu vou começar a vê-la em breve!
Etiquetas: Japão
