2009-03-20
Séculos de Arte e Cultura Unidos
Assim apelidaram a exposição internacional de pintura em porcelana, organizada pela Federação Mexicana,realizada na cidade de Mérida – México.
Tive o privilégio de nela participar a par com 200 pintores de países como: Argentina, Alemanha, Brasil, Canadá, Colômbia, Espanha, Estados Unidos da América, França, Itália, Japão, Portugal, México, Venezuela e Uruguai.
Durante o certame partilhamos saber, técnicas, estilos e tendências para além de explorarmos inúmeros espaços arqueológicos do estado do Yucatan. No decurso de um desses passeios, um dos guias disse-nos: “.... estamos a pisar solo extraterrestre, dado que todo o Yucatan é um meteorito caído na Terra há 65 milhões de anos”.
Contribuí com estes trabalhos,
"Pachamama( Terra-Mãe) " 41 x 62 cm - placas de porcelana 
"Chichen-Itzá" (madeira e porcelana)
“Como pintar um olho Humano” workshop que realizei no evento, trabalho de uma hora e com apenas uma queima de 780º C.
Tive o privilégio de nela participar a par com 200 pintores de países como: Argentina, Alemanha, Brasil, Canadá, Colômbia, Espanha, Estados Unidos da América, França, Itália, Japão, Portugal, México, Venezuela e Uruguai.
Durante o certame partilhamos saber, técnicas, estilos e tendências para além de explorarmos inúmeros espaços arqueológicos do estado do Yucatan. No decurso de um desses passeios, um dos guias disse-nos: “.... estamos a pisar solo extraterrestre, dado que todo o Yucatan é um meteorito caído na Terra há 65 milhões de anos”.
Contribuí com estes trabalhos,
"Pachamama( Terra-Mãe) " 41 x 62 cm - placas de porcelanaSe quiserem saber um pouco mais sobre o seu significado, sigam o link www.amigos-da-porcelana.blogspot.com
"Chichen-Itzá" (madeira e porcelana)“Como pintar um olho Humano” workshop que realizei no evento, trabalho de uma hora e com apenas uma queima de 780º C.
Não vos convidei ..... porque achei que seria um "presente envenenado", mas tirei muitas fotos que vou em breve, partilhar convosco !
Etiquetas: Artista, Exposições, Galeria, pintura, Porcelana
2008-11-25
Dicotomias
Ainda uma panorâmica da exposição "Propriocepção", patente ao público até 31 Dez 2008.
Um dos trabalhos mais recentes de Noémia Travassos, de nome "Dicotomia Homini"
Etiquetas: Exposições, Porcelana
2008-11-16
Noémia e os Móveis
Noémia convidou e Jota aceitou... Não iria perder de modo algum a inauguração da exposição da minha querida amiga em Paços de Ferreira ('brigado pelas indicações GPSianas)... Conhecendo o seu trabalho acabei por ficar ainda mais intrigado com as novidades... O que é que virá por aí nos próximos tempos? Houve discursos, agradecimentos, beberete e até algumas caras conhecidas... Houve sobretudo o triunfo da arte pela arte... Sim, senhor... Temos tri-campeã da porcelana na capital dos móveis!!!
Etiquetas: a, Artista, Exposições, pintura, Porcelana
2008-11-10
Propriocepção
Ela é tímida e não quer revelar mas eu sei que ela anda a preparar mais uma das suas!!! E só não faço o disclosure mais atempadamente dada a minha recente chegada do Japão... Eu vou lá estar a acompanhar esta grande amiga e destemida artista! Então até domingo!
Etiquetas: Artista, Exposições, Galeria, pintura, Porcelana
2007-03-29
Diário de um Pincel - II
Os olhos, são as janelas da Alma.
Através deles filmamos o quotidiano e imprimimos na nossa película interna, momentos únicos que nos tocaram especialmente.
Aí então, para além dos pormenores insignificantes, quantas vezes irrelevantes para aqueles que partilharam connosco os mesmos pedaços de vida, ainda os consubstanciamos com os outros sentidos e....
juntamos-lhes um cheirinho bom, um sabor de crescer água na boca, um toque gostoso ou, exactamente o contrário se o registo for negativo.
Pois bem, na minha qualidade de Pincel de pêlo de esquilo (pobre bicho) recentemente promovido a cronista, sou muitas vezes compelido, sempre com suavidade claro, a transportar para a porcelana as cores amarelo douradas, os vermelhos fogo, os rostos queimados pelo sol e marcados pelas desditas da vivência.
Estou certo que a estas óbvias tendências, não é de todo alheio o saudosismo daquilo que a minha mão mestra chama de “África Minha” , bem como o facto de lá ter vivido durante 22 anos.
Talvez por isso, assim foi denominado este trabalho, no qual os vários planos da pintura sugerem um presente e um passado, visualização de memórias reacendidas e agora percebidas sob perspectivas mais maduras.
Nos olhares porém, não existe tempo nem espaço, estão ali em uníssono, balanceados no som mudo do batuque da nostalgia.
Nos olhares porém, não existe tempo nem espaço, estão ali em uníssono, balanceados no som mudo do batuque da nostalgia.
Por agora de todos me despeço até uma próxima e perdoem-me a ligeireza, mas deixo-vos para mergulhar no óleo de pintar, antes que o sal de alguma lágrima perdida, dê cabo da hidratação do meu rico pêlo e me ponha no desemprego.Etiquetas: Porcelana
2007-03-07
Diário de um Pincel - I
Antes de começar a contar-vos os meus devaneios, vou começar por apresentar-me:- Sou um pincel macio, misto de pelo de esquilo e marta e ADORO misturar tintas com óleo mineral. As minhas pinceladas são suaves e a base predilecta para a minha criatividade, é uma porcelana branca vidrada.
Por falar em pintar porcelana, recentemente lançaram-me o desafio de perpetuar a emoção contida neste rostinho de anjo através desta fotografia. Aceitei o desafio e vou mostrar-vos como o executei, em 4 etapas :
1. EtapaComecei por escolher uma placa de porcelana 40 x 30 cm e desenhar o rosto. Apliquei quase uniformemente, uma cor carne rosada à excepção dos pontos de luz mais intensa (nariz, testa, pálpebras e mão).
Ainda com a mesma cor mais concentrada, acentuei os contornos do nariz, sobrancelhas e orelhas. Nos olhos, sombreei o globo ocular com um azul cinza, a íris com um castanho amarelado e preservei os pontos de luz branca. Para a base do cabelo, usei ocre e amarelo limão e nas riscas da t-shirt um rosa claro. Para o fundo, imaginei asas de borboleta, com tonalidades de amarelo limão e ovo.
Dei por terminada esta etapa com uma “queima”, um processo que consiste em levar a peça a um forno próprio denominado “Mufla”, onde a tinta é incorporada no vidrado da porcelana quando a temperatura atinge os 800 ºC. O tempo de “queima” são 3 horas, acrescidas de mais 6 para arrefecimento.
2. EtapaA placa saiu da mufla. As cores ficaram transparentes e as definições do rosto estão correctas. É hora de insuflar a “alma” neste esboço. Começo por desenhar as asas do fundo e a destaca-las com amarelo ovo e vermelho tijolo. Volto para o rosto, onde acentuo os contrastes das maçãs, as linhas limites da face e do pescoço. Passo aos lábios, são o meu quebra-cabeças para conseguir a tonalidade correcta. Na etapa anterior apliquei um rosa bem suave. Descobri que se os cobrir agora com a mesma cor das maças do rosto, obtenho um efeito bem natural, e claro ... sem esquecer os pontos de luz, responsáveis pelo efeito 3D. Nos olhos, escureço a pupila e a linha limite da íris e volto a queimar, desta vez a 780 ºC.
3. Etapa
Reparem... é como uma maquilhagem. Os pormenores vão-se acentuando e ganhando dimensão. Retoco a linha limite da íris e faço aparecer as pestanas. Nas sobrancelhas, aplico uma sombra ligeiramente mais escura que a cor da pele e o efeito do “pelo”... consigo-o retirando a tinta com o meu cabo (pincel). Deixei o cabelo quase para o final. Para o executar, abro um pouco as minhas cerdas e faço o movimento das madeixas. O segredo é começar da base da cabeça para cima. Assim, a madeixa que vamos fazendo vai sempre por cima da anterior, obtendo-se o efeito "movimento". Termino esta fase com pequenos retoques de cor e volto a queimar a 780 ºC. 
4. Etapa
É na fase final que aplico as sombras negras ou azul escuro, que não gosto de misturar nas cores ainda por secar. Por ex., na t-shirt, na separação entre o rosto e o pescoço e na sombra junto ao dedo mindinho.
É com este toque de magia que dou por terminada a minha maratona de pinceladas... isto é, se a minha mestra não se lembrar de acrescentar mais algum detalhe de última hora.
Podem ir espreitar mais trabalhos dela em www.noemia-travassos.com
